Solidarity Beyond Borders – Infos & Programm

Ausstellung April 2016neu

Fotoausstellung – Vorträge – Diskussionen

25. – 30. April 2016 // Pöge-Haus // Hedwigstraße 20

Weltweit befinden sich sechzig Millionen Menschen auf der Flucht, vor allem vor Krieg und Armut. Die europäischen Länder exportieren weiter Waffen, führen Kriege und erzielen Profite in kolonialer Manier. Der Slogan der Refugee-Bewegung »Wir sind hier, weil ihr unsere Länder zerstört« bringt die Verantwortung der Staaten des globalen Nordens auf den Punkt. Überall in Europa setzen sich ehrenamtliche Unterstützer*innen für geflüchtete Menschen ein. Gleichzeitig gibt es einen enormen Anstieg rechter Gewalt, rassistischer Mobilmachung und einen massiven Stimmenzuwachs rechter Parteien. Die europäischen Regierungen spielen ihnen in die Hände, indem sie Obergrenzen festlegen, das Asylrecht verschärfen und Europa nach außen abschotten.
Vor diesem Hintergrund wollen wir als sozialistischer Studierendenverband zusammen mit einzelnen Personen und Initiativen mit einer Fotoausstellung in den politischen Diskurs eingreifen. Eine Woche lang stellen wir Bilder des Berliner Fotografen Max Bondy aus, der mehrfach entlang der sogenannten „Balkanroute“ unterwegs war. Wir wollen darüber hinaus eine Plattform schaffen, in der Geflüchtete aus der zugewiesenen Objektrolle heraustreten und an der Debatte teilnehmen können.
Über die gesamte Woche wollen wir zentrale Fragen der Flüchtlingspolitik diskutieren. Dafür setzen wir uns u.a. mit der Entstehung rechter Bewegungen, dem Missbrauch feministischer Positionen für rassistische Hetze und der Perspektive von internationalistischer Aktivität auseinander.

Die Ausstellung ist Mo. – Fr. ab 14 Uhr und Sa. ab 11 Uhr geöffnet und findet in Kooperation mit Attac Leipzig statt.

Wir werden versuchen zu allen Veranstaltungen eine Übersetzung in Deutsch, Englisch, Arabisch und Farsi anzubieten.

Programmablauf:
__________________________________________
// MONTAG 25.04.16

18:00 Uhr | Eröffnung der Ausstellung
Die Fotoausstellung ist der Rahmen für die Veranstaltungswoche zu Flucht, Migration und die politische Auseinandersetzung rund herum. Ausgestellt sind Bilder des Fotografen Max Bondy, und Fotos die Geflüchtete auf ihren Reisen nach Europa aufgenommen haben. Wir wollen zur Ausstellungseröffnung in das Thema Flucht und Migration einführen und euch die Geschichten hinter den Bildern erzählen.
Im Anschluss | Rundgang mit Fotograf Max Bondy
Als immer mehr Geflüchtete nach Europa kamen, entschloss Max Bondy Unterstützung zu leisten. In Serbien, Ungarn und auf Lesbos machte er neben seiner praktischen Arbeit eindrucksvolle Bilder. Sie dokumentieren Situationen vor Ort und geben dabei der „Masse” ein Gesicht. Bei seinem Rundgang lässt er uns an seinen Erlebnissen teilhaben.
https://www.facebook.com/events/1590096507974469/

__________________________________________
// DIENSTAG 26.04.16

18:00 Uhr | Bericht aus dem Leben im Leipziger Zeltlager
Eine Person, die zur Zeit in einem Zeltlager in Leipzig lebt, wird von den dortigen Zustände berichten. Elsa Köster und Jan Brock mussten leider absagen; die Karte von „Abduls Flucht“ wird nichtsdestotrotz die ganze Woche ausgestellt sein.
https://www.facebook.com/events/626916564151352/

19:30 Uhr | „Human rights don’t apply here“ – Ein Bericht aus Idomeni
Ein Erfahrungsbericht über die momentane Situation von Flüchtenden in Griechenland mit speziellem Fokus auf Idomeni. Welche Strukturen bestehen vor Ort? Und welche Möglichkeiten und Hoffnungen bestehen für ein Weiterkommen? Ein Bericht über unmenschliche Abkommen, Skype Calls und Alltag im Schlamm.
https://www.facebook.com/events/220865604956479/

__________________________________________
// MITTWOCH 27.04.16

18:00 Uhr | IN OUR OWN WORDS – Lesung der Geschichten und Erfahrungen von geflüchteten Frauen in Deutschland
Die Aktivistinnen vom International Women Space (IWS) haben in ihrem Buch die Lebensgeschichten von geflüchteten Frauen in Deutschland dokumentiert unter Verwendung der lateinamerikanischen Tradition der Testimonial-Literatur.
https://www.facebook.com/events/1118123178227370/

19:00 Uhr | Hoch die internationale Solidarität?!
Mit Nadija Samour, Raul Zelik und Hassan Zeinel Abidine
Ausbeutung, Krieg, Flucht, Abschottung. Die Probleme sind groß; die Auseinandersetzungen darum scheinen zu verschieden und zu weit voneinander entfernt, um Synergien zu finden. Wie können Linke wieder gemeinsame Standpunkte finden? Wo sollte politisch angesetzt werden?
https://www.facebook.com/events/475830302622210/

__________________________________________
// DONNERSTAG 28.04.16

17:00 Uhr | Aufstieg des Femonationalismus
Ein Vortrag über anti-rassistischen und speziell muslimischen Feminismus – jenem, der die liberale sexuelle Aufklärung vor islamischem Hintergrund zu bekräftigen versucht. Dabei wird Büşra Delikaya (Bloggerin, Journalistin, Aktivistin) die meist sehr eurozentrisch angelegte Sicht auf Liberalität des Frau-seins, dessen normativ gestrickten Maßstäbe und Feminismus islamisch gerichteter Frauen mit in Bezug nehmen.
https://www.facebook.com/events/559404780896190/

19:00 Uhr | „l can’t imagine a feminism that is not anti-racist” Women in Exile ist eine Initiative von geflüchteten Frauen, die sich 2002 in Brandenburg zusammengefunden haben, um für ihre Rechte zu kämpfen. In ihrem Vortrag werden sie auf das Zusammenwirken von Rassismus und Sexismus und die doppelte Diskriminierung als Asylbewerberinnen* und als Frauen* eingehen.
https://www.facebook.com/events/260160414328463/

__________________________________________
// FREITAG 29.04.16

15:00 Uhr I My Makhzen and Me – Filmvorführung und Gespräch
Ein Kurzfilm über die Bewegung des 20. Februar 2011 in Marokko. Im Anschluss an die Vorführung wird einer der Produzenten und Beteiligten der „Bewegung 20. Februar“ zu den politischen Umwälzungen und Transformationen im Kontext des „arabischen Frühlings” sprechen.
https://www.facebook.com/events/263407737336421/

17:00 Uhr | Migration, Neoliberalismus und der rechte Aufstieg – Zusammenhänge und linke Antworten
Die AfD konnte reale Abstiegsängste in der Bevölkerung in rassistische Ressentiments ummünzen und zog in Sachsen-Anhalt mit einem Viertel aller Stimmen in den Landtag ein. „Das Boot ist voII”‚ „Wir können nicht alle aufnehmen“ — so werden geflüchtete Menschen für die soziale Misere in Deutschland verantwortlich gemacht. Wie geflüchtete und nicht-geflüchtete Menschen in neoliberaler Politik gegeneinander ausgespielt und den Rechten in die Hände gespielt wird, diskutieren auf dem Podium Herbert Schui, Carolin Hasenpusch und Sebastian Friedrich.
https://www.facebook.com/events/1124374237613718/

22:00 Uhr | Soliparty: Leipzig nimmt Platz
https://www.facebook.com/events/1669339079996658/
__________________________________________
// SAMSTAG 30.04.16

14:00 Uhr | Flüchtlinge in den Augen der Medien
Der Vortrag handelt von dem Einfluss der arabischen Medien über die Situation der Flüchtlinge in Europa. Fouad Moujahid wird die Positionen und Interessen der einzelnen Medien und ihren Einfluss auf die Flüchtenden aufzeigen. lm Anschluss wird über die Darstellung von Flüchtlingen in deutschen Medien diskutiert.
https://www.facebook.com/events/199406730444729/

16:00 Uhr | Imperialismus und Flucht
Aimen Elamir, der vor einige Monaten selbst von Libyen nach Deutschland floh, referiert über Beweggründe und Ursachen von Flucht innerhalb Afrikas und von Nordafrika nach Europa. Die Auswirkungen von Flucht sowohl auf die Herkunfts- als auch auf die Zielländer werden thematisiert. Sein inhaltlicher Fokus liegt dabei auf den Zusammenhängen von Imperialismus und Flucht.
https://www.facebook.com/events/1605467339774083/

18:00 Uhr | Zur aktuellen Lage in der Türkei
Seit mehreren Monaten werden wieder kurdische Städte von türkischen Streitkräften angegriffen. Es ist die nächste Eskalation in einer langen Geschichte von Kriegen und Unterdrückung. Gleichzeitig schließt jetzt die EU einen Deal zur Rückführung von syrischen Geflüchteten in die Türkei. In welch prekären Lage diese Menschen dort sind, bleibt unerwähnt. Über diese Themen referieren Mohamad AI Hussein und Philipp Bernert.
https://www.facebook.com/events/246634595687977/

معرض صور فوتوغرافية – محاضرات ـ نقاشات

يوجد في العالم اليوم أكثر من ٦٠مليون مهجر ولاجئ ، كلهم فرو من ويلات الحروب و الفقر.
الحكومات لأوروبية إستغلت و لا زالت تستغل هذه الكوارت الإنسانية لتحقيق الربح المادي و لستمرارية الهيمنة فنجد على رغم من كل هذه المأسي أن هذه الحكومة لازلت تبيع االسلاح لتغدية الحروب .
كحركة للاجيئين شعارنا هو“نحن هنا لإنكم دمرتم بلداننا“ نحمل فيه المسؤلية لمجموعة دول الشمال الغنية ، في كل لأوروبا اليوم يوجد منظمات و جمعيات لحماية و مساعدة لاجئين، من جهة لأخرى نري تصاعد الخطاب العنصري لليمين المتطرف وحملات تعبئة للأحزاب اليمنية المتطرفة ضد لاجئين . الحكومات لأوروبية أغلقت على لاجئين كل المنافد وشددت قوانين طلب لجوء.
نحن رابطة الطلبة لإشتراكين نبادر من خلال هذ المعرض للمشاركة في النقاش السياسي الدائر حالياً.
طوال لأسبوع كامل سيتم عرض صور للمصور ماكس بوندي التي تحكي قصة عبور لاجئين إلى لأوروبا أو ما يسمي „طريق البلقان“ لأسبوع كامل سنناقش فيه موضوع مركزي ألا وهو سياسة لجوء، صعود اليمين المتطرف و سوء لإستخدام مواقف الحركات النسائية .
المعرض مفتوح من لإثنين إلى الجمعة علي الساعة الثانية بعد الزوال والسبت علي ساعة الحادية عشر صباحاً بتعاون مع مجموعة „attak leipzig“ وسنحاول توفير مترجمين للغة لأللمانية لأنجليزية العربية و الفارسية .

لإثنين 25/04/2016
18:00 لإفتتاح المعرض
سنفتتح المعرض بمجموعة صور فوتوغرافية تحكي قصة الهجرة للمصور لألماني ماكس بوندي و كذلك صور خاصة للاجئين أخدت أثناء هذه الرحلة .
جولة مع ماكس بوندي
مع قدوم المزيد من لاجئين إلى لأوروبا قرر ماكس بوندي تقديم المساعدة عن طريق أرشفت هذه الرحلة التي عاشهاهو أيظاً، من صربيا و المجر و علي جزيرة „يسفولس“اليونانية .

الثلاثاء 04/26/2016
18:00 يوميات عبدول
مع الصحفيين إلسا كوستر و يان بروك يحكون لنا قصة عبدول و رحلته من أزمير إلى مالمو المليئة بالإثارة والمفعمة بلأمال، بسترات النجاة و المهربين المسلحيين وأشياء لأخرة مثيرة.
19:30 „حقوق لإنسان لاتطبق هنا“
تقرير من جزيرة إدومني اليونانية عن حالة لاجئين هناك ،ماهي الهياكل الموجودة محليا ؟ ومالإحتمالات و لأمال للمضي قدماً ؟ تقرير عن الإتفاق الغير إنساني، و محدثات عبر سكايب.

لأربعاء 04/27/2016
18:00 من كلماتنا لكم
قراءة قصص وتجارب لاجئات في ألمانية و ناشطات „IWS“" فضاء المرءة الدولي „يوتقون في كتابهم قصة لاجئات في ألمانية وشهادتهم علي ماحصل .
19:00 يحي التضامن الدولي ؟
مع نادية سمور،راول تشليك ، وحسن زين العابدين
مشاكل كبيرة تبدو مختلفة كالحرب الهجرة والتقسيم ولكنها قريبة من بعضها البعض ، البحت عن المأزرة ، وكيف يمكن لإيجاد لأرضية مشتركة للعمل ؟

الخميس 04/28/2016
17:00 نهوض الحركة النسائية
محاضرة عن الحركة النسوية المناهظة وخاصة منها لإسلامية بشري دليكيا ناشطة وصحفية من بلغارية ستحاول تسليط االضوء علي التربية لجنسية لبيرالية وربطها بالخلفية لإسلامية للموضوع .
19:00 „لا أتصور حركة النسوية غيرمعادية للعنصرية “
المرأة في المنفي هي مبادرة للجأت من ولاية برندربرغ جتمعواللمطالبة بحقوقهم و نضال من أجلها.
في محاضرتهم سوف يناقشون موضوع العنصرية و التمييزعلي أساس الجنس .

الجمعة: 29/04/2016
15:00 „أنا و المخزن “ فليم و نقاش
سوف نعرض لكم فيلم قصير عن حركة 20 فبرايرالمغربية في أعقاب المظاهرات التي جرت وتحولات السياسية التي أعقبتها في سياق الربيع العربي مع حمزة ويونس .
17:00 الهجرة – النيولبيرالية – صعود اليمين ـ رد اليسار .
إن نجاح الحزب اليمني „البديل من أجل ألمانية“ في لإنتخابات بربع المقاعد في ولاية „ساكسن أنهالت“ يترجم هبوط منسوب الخوف لدى الساكنة من العنصرية يناقش هذا الموضوع كل من هربرت شوي ، كارولين هزنبش ،سباستيان فريدريش.
22:00 حفل موسيقي

السبت 30/04/2016
14:00 لاجئين في عيون لإعلام
محاضرة تعالج تغطية وسائل لإعلام العربية لقضية لاجئين و تأتيرها علي المهاجرين يقدم هذه المحاضرة فؤاد المتوكل كما سيتم معالجة تغطية وسائل إعلام لألمانية لهذه القضية .
16:00 لأمبريالية والهجرة
أيمن العماري الذي هرب من ليبيا قبل أشهر إلي ألمانية ، سوف يتحدت عن دوافع و أسباب الهجرة داخل أفريقية و من إفريقيا إلي لأوروبا ، وكذلك يناقش أثارالهجرة من دول المنشاء إلي دول المهجر و سيتركزالنقاش علي العلاقة بين لإمبريالية ولجؤ .
18:00 الوضع الحالي في تركية
لعدة أشهر تتعرض المدن الكردية لهجومم من طرف الجيش التركي ، هذ التصعيد القديم الجديد الذي يطبع المنطقة بطابع الحرب ودمار، في الوقت نفسه تفقت لأوروبا مع تركية علي إعادة لاجئين ، هذه القضية الخطيرة يناقشها كل من محمد الحسين وفيليب برنار .

Exhibition – Lectures – Discussions

Worldwide there are sixty million people on the run, mainly from war and poverty. The European countries continually export weaponry, wage wars and make profits in colonial manner. The slogan of the Refugee Movement „We are here because you destroy our countries“ brings the responsibility of states from the global north to the point. Across Europe volunteer supporters stand up for refugee people. At the same time there is a huge increase in right-wing violence, racist mobilization and a massive increase in votes for right parties. European governments play into their hands by setting upper limits for migration, tightening the asylum law and closing borders.
That’s why we want to intervene in the political discourse as a socialist student association with individuals and initiatives by having a photo exhibition and several events. For one week, we display pictures of the Berlin photographer Max Bondy, who was along the so-called „Balkan route“ repeatedly. We also want to have a platform on which the Escaped can leave the assigned object role and participate in the debate.
We will discuss key issues of refugee policy over the entire week, will take a closer look at the emergence of right movements, the abuse of feminist positions for racial incitement and the perspective of internationalist activity.

MONDAY

Tour with photographer Max Bondy – 25/04/16 at 18.00
When more and more refugees came to europe Max Bondy decided to go south and support them. In Serbia, Hungary and on Lesbos he did not only help as a volunteer but took impressive pictures to document the situation and to give the phenomenon of „the refugees“ a face. He will share his experience of his time there with us .
https://www.facebook.com/events/1590096507974469/

TUESDAY

Report of the life in a Leipzig tent camp – 26/04/16 at 18.00
A person who lives in a tent camp in Leipzig will report on the conditions there. Elsa Köster and Jan Brock unfortunately had to cancel; the map of „Abdul Escape“ will nevertheless be displayed for the whole week.
https://www.facebook.com/events/626916564151352/

“Human Rights don’t apply here“ – 26/04/16 at 19.30
A field report about the present situation of refugees in Greece with a particular focus on Idomeni. What kind of structures exist on location? Which possibilities and hopes are there for getting further? A report about inhuman agreements, skype calls and everyday life in mud.
https://www.facebook.com/events/220865604956479/

WEDNESDAY

IN OUR OWN WORDS – Reading of the stories and experiences of refugee women in Germany – 27/04/16 at 18.00
The activists from International Women Space (IWS) Berlin have documented the lives and stories of refugee women in Germany in their book. They approached the project in the Latin American tradition of testimonial literature – looking to amplify the voice of the voiceless.
https://www.facebook.com/events/1118123178227370/

Long live international solidarity?! With Nadija Samour, Raul Zelik and Hassan Zeinel Abidine – 27/04/16 at 19.00
Exploitation, war, escape, isolation. The problems are big; the struggles for emancipation in different countries seem hardly compatible to each other. Is there any common class standpoint? What can be done to defeat suppressive transnational structures?
https://www.facebook.com/events/475830302622210/

THURSDAY

Rise of Femonationalism – 28/04/16 at 17.00
A lecture about anti-racist and especially Muslim feminism – the one that tries to confirm the liberal sex education against Islamic background. Büşra Delikaya (blogger, journalist, activist) will thereby refer to the mostly eurocentric view on the liberality of being a woman, its normative standards and the feminism of women with Islamic background.
https://www.facebook.com/events/559404780896190/

„I can‘t imagine a feminism that is not anti-racist“ – 28/04/16 at 19.00
Women in Exile is an initiative of refugee women founded in Brandenburg in 2002 by refugee women to fight for their rights. Their lecture will focus on the interrelation between racism and sexism and the intersectionality as asylum seekers and as women*.
https://www.facebook.com/events/260160414328463/

FRIDAY

My Makhzen and Me – Short Film and discussion – 29/04/16 at 15.00
A short film about the movement of 20th February 2011 in Morocco. After the presentation one of the producers and participants of the „movement 20th February“ will talk about the political revolution and transformation in the context of the “Arab Spring“.
https://www.facebook.com/events/263407737336421/

Migration, Neoliberalismus and rise of the right-wing – Correlations and answers of the left-wing – 29/04/16 at 17.00
The AfD was able to transform real fears of decline and loss of the population into racist resentments and to gain entrance to parliament with one fourth of all votes in Sachsen-Anhalt. „The boat is filled to the brim“, „We can‘t accomodate everyone“ – that is how refugees are made responsible for the social misery in Germany. Herbert Schui, Carolin Hasenpusch and Sebastian Friedrich will discuss on the podium how citizens and non-citizens are pitted against each other in neoliberal politics and how this plays into the hands of right-wing politics and people.
https://www.facebook.com/events/1124374237613718/

„Leipzig nimmt Platz“ Solidarity Party – 29/04/16 at 22.00
https://www.facebook.com/events/1669339079996658/

SATURDAY

Refugees in the media – 30/04/16 at 14.00
Fouad Moujahid will reconstruct t a picture of refugees in the arabic media for us. And he will show which positions, interests and influences the different media have. In connection with that we want to discuss the presentation of refugees in german media.
https://www.facebook.com/events/199406730444729/

Imperialism and Escape – 30/04/16 at 16.00
Aimen Elamir who came from Libya to Germany a few months ago will give a report on the reasons of flight in (North-)Africa. He will focus on the link between imperialism and the „refugee crisis“.
https://www.facebook.com/events/1605467339774083/

The current situation in Turkey – 30/04/16 at 18.00
For several months kurdish cities have been attacked by turkish strikeforces. It is a new escalation in a long row of war and suppression. At the same time the EU makes a deal with the turkish government to push back refugees. Philipp Bernert will talk about the situation of kurds and refugees in Turkey.
https://www.facebook.com/events/246634595687977/